Zwei Brüder und ihr Boot
Kroatien war schon die letzten drei Jahre unser Ziel für Törns mit der sail la vie. 2016 und 2017 hatten wir die Kvarner Bucht erkundet. 2018 zog es uns ein Stück weiter südlich nach nach Nord-Dalmatien. Unsere Routen 2016, 2017, 2018 Für alle Törns hatte ich zuvor interessante Ziele recherchiert und eine mögliche Route...Weiterlesen
Die sail la vie wurde ursprünglich, also wortwörtlich im letzten Jahrtausend, mit einem kleinen 2-Takt-Aussenbord-Motor ausgeliefert. Sicher ausreichend, um sie aus dem Hafenbecken zu schieben. Unser Tohatsu 9.8 Der Vorbesitzer hat vor gut 10 Jahren etwas tiefer in die Tasche gegriffen und einen modernen 4-Takt-Aussenbord-Motor von Tohatsu mit fast 10 PS installieren lassen. Ein schickes...Weiterlesen
Die großen Reparaturen und Umbauten am Boot haben wir in den letzten Jahren schon abgeschlossen. Vor der Segelsaison 2019 haben wir nur noch einige kleine Projekte auf der Liste stehen. Neue Relingleinen Bei unseren Relingleinen sind die Plastikummantelungen aufgeplatzt, und aus den Rissen ergießen sich braune Rostschlieren vom innenliegenden Drahtseil. Die müssen neu. Ich finde bei...Weiterlesen
Unser Urlaub Kroatien 2018 mit der „sail la vie.“ als Video. Vielen Dank an Admiral Hannes für Schnitt und Sound! Version with english subtitles
Vor zwei Jahren hatte ich vor unserer ersten Wasserung das marode Ruder unter Zeitdruck notdürftig restauriert: Alte Lack- und Farbschichten abgeschliffen, die vielen Morsch-Löcher und Dehnungs-Spalten mit Epoxidharz aufgefüllt, den Unterwasserteil mit Glasfaser verstärkt und geebnet, grundiert und weiss gestrichen. Das sah erst mal wieder vernünftig aus – und hielt erstaunliche zwei Jahre. Bestandsaufnahme Nach...Weiterlesen
Unser letzter Morgen in Kroatien bricht an – zumindest für dieses Jahr. Es ist noch ruhig in der Marina, und unser Frühstück ist üppig: Alle Lebensmittel müssen weg. Und dazu gibt es Cappuccino aus der Pad-Maschine. Wir lassen uns Zeit, denn keiner von uns beiden hat so richtig Lust auf den arbeitsreichen und anstrengenden Abbau....Weiterlesen
Tagesplan Wir werden keinen weiteren Tag in Zadar bleiben. Es ist uns dann doch etwas zu touristisch hier. Folglich treten wir heute also die letzte Etappe unseres diesjährigen Törns an: Es geht von Zadar in südöstlicher Richtung am Festland entlang zurück in unseren Ausgangshafen Biograd. Während wir ein gemütliches Frühstück mit frischem Kaffee genießen, checken...Weiterlesen
Das Gesumse der Wespen, die schon früh am Morgen nach Futtergelegenheiten auf der sail la vie suchen, dringt bis in unsere Träume durch. Deshalb wachen beide recht früh auf in der Bucht Lamljana. Unser Frühstück beginnt, wie unser Abend gestern endete: Immer mit einem prüfenden Blick auf den aktuellen Bissen oder Schluck, der möglichst nicht...Weiterlesen
Die Marina Iž ist heute früh wind-, wellen- und fast geräuschlos. Nur Grillen zirpen sich gegenseitig und natürlich auch mich wach. Jetzt um 8:30 Uhr hat die Hälfte der an der Regatta beteiligten Boote die Marina schon verlassen. Obwohl ich draussen im Cockpit geschlafen habe, habe ich davon absolut nichts mitbekommen. Hannes kommt um etwa...Weiterlesen
Meine senile Bettflucht treibt mich wieder mal sehr früh aus dem Schlafsack im Cockpit. Im Vergleich zu gestern ist das Wasser heute recht glatt in der Bucht Krusevica, und der Windmesser pendelt unschlüssig zwischen 0 und 2 Knoten. Ich mache einen kurzen morgendlichen Check und notiere 20% Batterieladung um 6:37 Uhr. Das muss mich aber...