Es wird Zeit, es kribbelt uns im ganzen Körper: Die sail la vie muss unbedingt wieder in Salzwasser. Wir müssen nicht lange über das Revier nachdenken: Kroatien hat uns letztes Jahr voll überzeugt, und es gibt da ja noch sooo viele Inseln und Buchten zu entdecken. Routenplan Letztes Jahr hatte ich viele Tage und Nächte...Weiterlesen
Chiemsee 2017 • Bye bye, Genua!
Hannes hatte mit seiner Frau Karin schon eine Woche auf dem Boot auf dem Chiemsee verbracht. Diesen Samstag stoße ich dazu. Es ist etwas kühl aber trocken. Ganz untypisch für den sonst sehr flauen See ist für heute fabelhafter Wind angekündigt, und wir wollen die Gelegenheit nutzen, die sail la vie in allen erdenklichen Situationen...Weiterlesen
Refit Frühjahr 2017 • Hubdachverkleidung, Sprayhoodverkleidung, Bimini
Nachdem jetzt unsere sail la vie einen so tollen Geräteträger auf dem Buckel trägt, hört Hannes nicht auf zu jammern, dass er doch daran gern ein Bimini montiert hätte. Schon vor den Zeiten des Geräteträgers haben wir uns Gedanken um ein Bimini gemacht, und in schnellen Schemazeichnungen war immer der Baum im Weg, der Winkel...Weiterlesen
Refit Frühjahr 2017 – Maststellvorrichtung (nach kleiner Panne)
Als wir im Mai 2006 die sail la vie am Chiemsee erstmals zu Wasser ließen, murmelte der nette Angestellte so etwas in der Art, das Boot hätte eine Maststellvorrichtung. Wir wussten damit erst mal nichts anzufangen. Nach einigen Recherchen im Internet wurde uns jedoch klar, dass das eine Vorrichtung ist, mit der man selbst und ohne...Weiterlesen
Refit Frühjahr 2017 • Geräteträger
Auf der sail la vie war vom Vorbesitzer vorne auf der Luke der Bugkoje ein kleines Solar-Panel montiert worden. Das reicht gerade mal so, um während der Liegezeiten auf dem Trailer die Bordspannung aufrecht zu erhalten. Hannes hat da größere Pläne: Er will tagelang in einsamen Buchten fernab der Hektik von Marinas autark bleiben können,...Weiterlesen
Refit Frühjahr 2017 • Instrumentenkonsole
Die sail la vie verbrachte den ganzen Herbst und Winter auf dem Trailer im Winterlager, einer halb offenen Scheune im Norden Münchens. Als wir in diesem Jahr das erste Mal auf’s Boot kommen, trauen wir unseren Augen nicht: Laut der Anzeige unseres Batteriemonitors hat das winzige Solar-Panel trotz eingeschränktem Lichteinfall die Batterie bei 100% Ladung...Weiterlesen
Kroatien 2016 • Das Video
Unser Urlaub Kroatien 2016 mit der „sail la vie.“ als Video. Vielen Dank an Hannes für den tollen Schnitt und die grandiose Vertonung!
Kroatien 2016 • Tag 13 • Letzter Tag auf See
Sonne und nur wenige Wolken. Schönes Wetter für unseren letzten Tag in Kroatien. Nach der Reparatur des Windmessers vor 2 Tagen wollen wir ihn auch testen. Um 10 Uhr legen wir ab und motoren aus der Marina. Draußen in der Kvarner Bucht pfeift uns der Wind ganz ordentlich um die Ohren. Bis zu 30 Knoten zeigt...Weiterlesen
Kroatien 2016 • Tag 12 • Ausflug nach Krk
Heute wollen wir einen Ausflug nach Krk, der Insel-Hauptstadt, machen. Mit dem Auto sind es nur 12 km. Wir finden einen Parkplatz auf dem Berg oberhalb der Altstadt und begeben uns auf Erkundungstour. Direkt am Hafen lockt uns ein uriges Restaurant. Wir lassen uns Seafood schmecken. Beim Hafenrundgang sehe ich erstmals aus der Nähe,...Weiterlesen
Kroatien 2016 • Tag 11 • Wunden lecken
Am Dienstag ist das Wetter nicht so prickelnd in Punat: Der Himmel ist dick verhangen mit dunkelgrauen Wolken. Aber das passt gerade recht: Wir haben einige Aufgaben auf der Liste stehen. Ich hatte es bisher verschwiegen, weil ich die Ursache nicht kannte, aber jetzt duldet es keinen Aufschub mehr: Unser Windmesser funktioniert nicht richtig. Er...Weiterlesen